【橋下氏の慰安婦発言】米有力紙も報道・・・AP通信「戦時中の性奴隷は必要だったと大阪市長」

心にナイフをしのばせて (文春文庫)

1:わいせつ部隊所属φ ★:2013/05/14(火) 15:15:51.98 ID:.???0

【橋下氏の慰安婦容認】米有力紙も報道 2013.5.14 13:58 　橋下徹大阪市長が旧日本軍の従軍慰安婦を容認する発言をしたことについて、 米紙ニューヨーク・タイムズ（電子版）は１３日、発言の内容と、日本国内や韓国政府高官からの批判を東京発で報じた。 ＡＰ通信も同日、「戦時中の性奴隷は必要だったと大阪市長」との見出しで伝えた。 　ニューヨーク・タイムズは橋下氏について、将来の首相候補とみる人もいると紹介。 橋下氏の発言は国会議員や人権団体から直ちに非難されたと伝えた。 　安倍晋三首相が「侵略」について「どちらから見るかということにおいて（評価が）違う」と述べたとも指摘し、 橋下氏の発言は、第２次大戦中の歴史が歪曲されているとする日本の政治家による一連の発言に連なっていると位置付けた。 　米紙ワシントン・ポストも１３日、橋下氏の発言を伝えるＡＰの記事を電子版に掲載した。（共同） http://sankei.jp.msn.com/world/news/130514/amr13051414010010-n1.htm

3:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 15:16:57.32 ID:.me5lNxzy0

これはいかん、歪曲している。そもそも翻訳はただしいか？

16:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 15:18:38.43 ID:.tbBFHllx0

正当な対価を得た売春婦が 何故フィルターを通すと性奴隷に変わってしまうのか

27:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 15:19:37.06 ID:.DBqeqYSv0

慰安婦＝性奴隷って翻訳になってるのがもうダメじゃん。 職業売春婦だろ。大卒の給料20円の時代に300円の給料だっけ？

28:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 15:19:41.43 ID:.GtT9C70Q0

性奴隷と訳されてしまってるのがもうアレだな

68:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 15:24:29.59 ID:.0EhXpzzn0

>>28 アメリカの正当業務としての慰安婦と 日本が侵略地に作らせた違法慰安婦とはぜんぜん違うだろ 詭弁を弄するな糞ジャップ

49:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 15:21:55.90 ID:.VUcdPO01O

翻訳すると何で奴隷になるんだろ

90:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 15:26:19.46 ID:.V/0/bSeO0

アメリカじゃ売春婦＝性奴隷なのかよｗ 売春婦の皆さんの人格や尊厳を蹂躙してるなあ。 そっちの方が問題なんじゃないの？ 俺は売春だって立派な職業だと思うんだけど。

103:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 15:28:12.56 ID:.sTMOjq1w0

>>90 かなり少数な意見だろうな

101:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 15:27:35.11 ID:.Wr0GovUC0

娼婦はみんな性奴隷になるのかよｗ

122:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 15:30:10.23 ID:.bCtxmeOG0

問題はアメリカ国民はいちいち真実を調べようなんてことはしないっつうこったな そういう風に報道されちまったらな そして橋下は向こうに意見を発信する手段を持たないと 維新の足だけ引っ張るなら別にいいんだけどさぁ いちいち国に面倒な自体を生じさせるなよ

127:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 15:30:47.06 ID:.h+qwbszK0

「慰安婦」をいわゆる従軍慰安婦ととられたんだろ 橋下はさっさとAPに突撃しないと既成事実にとられるぞ

142:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 15:32:33.46 ID:.7E8Dsknv0

>>127 AP通信は進駐軍の慰安所も「性奴隷」て言ってるって事だよな。 アメリカ政府はそれでいいのか。

165:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 15:34:24.53 ID:.KURTIiDG0

橋下はさー 注目を浴びるために極端なことを言うのが毎度毎度のワンパターンになってるんだけど 話の内容は自分のことだけにしてくれる？ ほーーーーら日本は歴史認識おかしいニダ！と利用されるのが目に見えてるだろこのスカタン もうしゃべるな

167:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 15:34:46.48 ID:.E2sn22Z5P

日本悪玉論に凝り固まった世界中の国際世論相手に戦うのに、 橋下みたいな思い付きの放言でどうにもなるわけがない 射程の長い戦略、緻密な検証、慎重な手法で積み重ねていかなければひっくり返せない でなければ、こうやってすぐに逆手に取られてますます固められてしまうだけ 無能な味方は最大の敵なのだよ

205:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 15:37:28.06 ID:.prXEBFbp0

酷い歪曲だな 橋下にはAP通信と徹底的にやりあってもらいたいわ。 自民党の二世ボンボン無能議員どもがもしこんな記事載せられたら即謝罪と辞任で終わらすだろうが 橋下なら偽善のアメリカを根本から否定論破してくれるだろう

258:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 15:41:49.22 ID:.FEVWBcrC0

なんかアメリカはこの問題の本質を理解してないな 慰安婦は商行為だった売春婦だったと橋下は言ってるんだろ 慰安婦問題に対する対応でアメリカに激怒してたけど橋下さんの発言でだいぶ溜飲が下がったわ 慰安婦問題のせいで日本の保守がどれだけ反米になったか計り知れない

263:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 15:42:05.15 ID:.lEZLY1gv0

ニューヨーク・タイムズとワシントンポストの歪曲反応は予想通りだが グッドモーニングしか言えない橋下の英語力ではなあｗ ロビー活動し始めた外務省関係者も頭痛いだろう・・・

273:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 15:42:38.17 ID:.NqQ3FCkQ0

ABCやWPでは「Sex Sllave」（性奴隷）で報道されてる。 橋下が「強姦や強制売春が必要だったと言った」と捏造されてる。 こういうことが繰り返されて慰安婦問題が重大化してきた。 橋下は抗議すべき。

284:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 15:43:38.13 ID:.azXOdHAYP

>>273 だよな 言葉を意図的に変えて報道している 橋下は早急に厳重抗議すべきである

314:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 15:45:39.23 ID:.2y0s0O710

っていうか日本が説明不足なんだよ そのくせ安倍もそうだけど謝りまくるから そりゃアメリカも勘違いするわ ハシゲは口火切ったんだからもっとアメリカさんに説明してやれ

343:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 15:48:05.87 ID:.+2sSUQaNP

ソープ壌は職業差別受けてるんだから、ハシゲに楯突いてるおかしな人権団体に抗議した方がいいぞ それと強制でもないのに女性の人権ガーとか言ってる奴もおかしいな、稲田朋美とか 一番人権侵害受けてんのは戦地に死にに行った男だろうが

367:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 15:50:11.49 ID:.xR3UOqIq0

性奴隷？ もちろん強制やレイプなら性奴隷と評されても致し方ないが 軍が「給料をこれだけ出す」と言ってその募集に応じた女連中は 性奴隷に該当するのか？

397:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 15:52:39.19 ID:.sTMOjq1w0

>>367 >>軍が「給料をこれだけ出す」と言ってその募集に応じた女連中は >>性奴隷に該当するのか？ それをアメリカが知ってるか？ 橋下はその辺をアメリカに説明して理解されないといけない

373:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 15:50:51.20 ID:.CkyF0Pc70

性奴隷じゃないだろ。 そんならサラリーマンは労働奴隷

419:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 15:54:03.13 ID:.TS2AWM2W0

アメリカ軍にもっと風俗利用しろ→売春しろになってるし 今回の橋本の発言にコリアンも乗っかってきそうだね 訪米の下ネタスキャンダルをはやく払拭したいだろうし

466:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 15:56:33.27 ID:.kjz4maV60

売春婦を雇った日本軍。 売春婦を雇わずにベトナムでレイプしまくった韓国軍。 どちらが良いかということだろう？

550:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 16:02:17.13 ID:.aKGKvd3m0

おいおい誰か橋下の口止めろよ。 この発言だと全く日本不利になるだけだろ。 軍（官）による強制が争点なのに、戦時商業売春そんなの当たり前なんて言ったら 日本人の民度が低いと思われる。

560:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 16:02:49.23 ID:.FAnR8gPsO

橋下がヘタレずに戦うつもりがあるなら勝ち見えてるのに 橋下を批判してる奴ってなんなの？ 自民支持者じゃないよね この件では自民の支持者も橋下と意見は近い 結局、常々橋下を批判してる奴らは左翼だったって事だ 事あるごとに対立してたから敵対視するのは当然といえる

626:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 16:07:09.78 ID:.MOe3JRaC0

>>560 世界中のマスゴミ相手にどうやって勝つんだよ？ 事実なんてアイツらの前では全くの無意味なんだよ。 大事なのは余計なこと言って揚げ足とられないようにすることだろ。 しかもこの時期にこんな発言するなんて、どう考えても「韓国アシスト」じゃねえか。

566:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 16:03:23.51 ID:.BRUKhvM80

日本のがセックススレイブというならおとなりの国の奴らも米軍が鐘音してる現代の風俗店も全部セックススレイブに成っちゃうけど大丈夫かニューヨーク・タイムズ？　 って逆に心配しちゃうレベル。

594:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 16:05:08.99 ID:.KpR+Yq020

台頭してきたときからそういう評価だったのに脇が甘すぎるんだよ 何かの切欠になりたいのなら自分がどう見られているかくらい把握しておけよ 仮に支持や擁護にあるような真意があるにしてもしっかり上書きして収束させなければ 力不足で手を出して悪化させた前回の安倍と同じだろ程度が違いすぎるが

649:名無しさん＠１３周年:2013/05/14(火) 16:08:06.48 ID:.UoUnMKM3O

アメリカ軍も日本占領下で 日本の女買ってだだろ 何を偉そうに言ってんだよ